DEPORTATION

Im Februar und Dezember 1915 unterzeichnete Kaiser Nikolaus II. eine Reihe von Gesetzen, die den in den westlichen Provinzen des Landes lebenden Deutschen ihren Landbesitz und ihre Landnutzungsrechte entzogen. Diese Gesetze sollten auf die Wolgadeutschen ausgeweitet werden[2]. Die gesamte deutsche Bevölkerung der Wolgaregion mus nach Sibirien deportiert. Sie wollten im Frühjahr 1917 mit der Räumung beginnen.
Die Tatsachen der Massenenteignung und Deportation von Deutschen aus den westlichen Provinzen in den Osten, einschließlich der Wolgaregion, demoralisierten die Wolgadeutschen. Im Frühjahr 1916 wurde ihre Anbaufläche deutlich reduziert, teilweise um die Hälfte. Russische Bauern der Wolgaregion forderten, inspiriert von der Auflösung des deutschen Landbesitzes in den westlichen Provinzen, offen die Übertragung des Landes der Wolgadeutschen auf sie. Andernfalls drohten sie, das Land mit Gewalt zu beherrschen[3]
Und dies geschah zu einer Zeit, als fast alle erwachsenen männlichen Deutschen der Wolgaregion (über 50.000 Menschen) zur Armee eingezogen wurden und an der Front standen. Dort wurden sie auch diskriminiert. Wenn sie in den ersten Kriegsmonaten an verschiedenen Fronten kämpften, wurden sie Anfang 1915 alle an die Kaukasusfront verlegt, wo Türkiye der Feind Russlands war.

Am 22. Juni 1941 begann der deutsche Einmarsch in die Sowjetunion. Um eine Begründung für die Misserfolge der Roten Armee bei dem Zurückschlagen der deutschen Truppen zu haben, wurde für die Öffentlichkeit ein Feindbild aufgebaut, dass Maßnahmen ermöglichte, um eine vermeintliche Kollaboration der unterdrückten ethnischen Minderheiten, die tatsächlich eine Zeit lang mit den Deutschen sympathisierten, aber vor allem der Russlanddeutschen mit Nazi-Deutschland zu verhindern. https://i0.wp.com/web138.webgo24-server52.de/images/erlass_1941.png?w=676

Wurde eine "Instruktion zur Durchführung der Umsiedlung der Deutschen, die in der ASSR der Wolgadeutschen, in den Gebieten Saratow und Stalingrad ansässig sind" herausgegeben. Der Durchführungszeitraum wurde auf den 2. September bis 20. September 1941 festgelegt. Mit der Angelegenheit betraut wurde der Volkskommissar für Innere Angelegenheiten, Lawrentij Berija.1

ИНСТРУКЦИЯ 27.08.1941
по проведению переселения немцев, проживающих в АССР Немцев Поволжья, Саратовской и Сталинградской областей.
https://www.alexanderyakovlev.org/fond/ ... oc/1021629

Die Klarheit des Beschlusses zeigt sich in der Wortwahl: "Überzusiedeln sind alle Einwohner deutscher Nationalität, die in den Städten und ländlichen Siedlungen der ASSR der Wolgadeutschen, der Gebiete Saratow und Stalingrad leben. Mitglieder der WKP(b) und des kommunistischen Jugendverbands Komsomol sind gleichzeitig mit den anderen umzusiedeln." Vor dem Anfang der Deportation organisierte das NKWD etliche Provokationen, z. B. wurden in SS-Uniformen eingekleidete sowjetische Truppen, die so die Rolle einer deutschen Vorhut spielen sollten, abgesetzt. Einige deutsche Dörfer wurden vernichtet, alle Bewohner der Häuser, in denen noch die von den Behörden für den Fall des Hitler-Besuchs verteilten Flaggen gefunden wurden, wurden umgebracht.

Der Verkehr zwischen den Dörfern und Städten verboten war. Die Straßen wurden vom Militär überwacht. Bei Übertretung der Vorschriften drohten harte Strafen.  Die Bewohner waren erschüttert davon, dass sie so gut wie nichts bei sich hatten. Nur die Kinder und Greise saßen auf Pferdewagen, auf denen sich kleine Bündel mit Kleidung und Nahrung befanden. Das sollte eine Aussiedlung sein?  Es doch lieber als Vertreibung bezeichnen.

Alle Menschen, die nicht gehbehindert waren, mussten den Weg bis zur Eisenbahnstation zu Fuß zurücklegen. Das waren von unserem Ort immerhin 35 Kilometer. Die Nachricht von der Aussiedlung hatte alle Deutschen wie der Blitz getroffen. Die meisten Familien, kein Mehl mehr hatte. Kein Mehl aber bedeutete kein Brot, denn in den Läden gab es kein Brot zu kaufen. Jede Familie buk sich ihr Brot selbst, sofern sie Mehl hatte. Weizen gab es 1941 ja genug, denn die Ernte war schon eingebracht worden, der Staatsplan erfüllt, und die Kolchosbauern hatten einen großen Teil ihres Lohnes bereits in Form von Naturalien erhalten. Man konnte aber den Weizen nicht mahlen, denn unser Dorf hatte keine Mühle und die Fahrt in ein Nachbardorf mit Mühle war offiziell verboten.

Поэт Рейнгольд Кайль:

Ich bin ein Kind der Wolga,
Geboren am Wolgastrand;
Für mich gibt's in allen Welten
Nur dies eines Heimatland.

Ich bin an der Wolga geboren
Und wunsch mir kein anderes Glück;
Dich allein habe ich erkoren,
Zu dir kehr ich immer zurück.

Die Liste der 1941 deportierten Familien:

Eine vollständige Liste der deutschen Einwohner des Dorfes Schwed (Region Krasnojar) ist schwierig, jedoch gibt es Listen der Deportierten Wolgadeutschen im Jahr 1941, unter denen es die Nachnamen von Schwed:

Echelon/Эшелон 795
ст. Покровск (г. Энгельс), Красноярский, Марксштадтский, Унтервальденский, Куккусский (частично), Зельманский (частично), Иловатский кантоны АССР НП  Дата отправления: 16.09.1941
Количество людей в эшелоне: 2447
Дата прибытия эшелона: 24.09.1941
Количество людей в эшелоне: 2376
Станция разгрузки: Кокчетав
Район расселения: Область, край: Северо-Казахстанская область
Район: Кокчетавский (ныне: Кокчетавская область)Ачинский р-н 
эшелон №826, прибыл 17.9.1941
депортированные из Энгельса ,Красноярски к-н, с Швед
https://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=12322&start=40
*
796 +811,843, 844,845 =?
Эшелонные списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Назаровский район. Aus Schwed Dorf viel drin:
https://memorial.krsk.ru/DOKUMENT/People/_Lists/ASSRNP/Nazaroskiy.htm

Категория: Эшелон 869
7 сентября 1941г. из с. Швед, Красноярского кантона, АССРНП, в г. Барнаул.
Станция погрузки: ст. Покровск (г. Энгельс)
С каких территорий происходила депортация: г. Энгельс, Красноярский, Марксштадтский, Унтервальденский, Куккусский (частично), Зельманский (частично), Иловатский кантоны АССР НП .Дата отправления: 7 сентября 1941 г.
Количество людей при отправке: 2383
Дата прибытия: 19 сентября 1941 г.
Количество людей при прибытии: 2383
Станция разгрузки: Топчиха
Район расселения: Алтайский край ,Район: Топчихинский
Источник данных: Сайт БД Депортация немцев Поволжья в 1941 году

Hier sind Fam. Kufeld + Kremer, Christ:
https://ru.openlist.wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D1%88%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD_869
Wiegel:
https://ru.openlist.wiki/Special:OlSearch?olsearch-run=1&olsearch-name-fulltext=%D0%92%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C

Бирилюсский район (Ф. Р-2137 Оп. 1 Д.105)

В списке Бирилюсского р-она Эшелон №827 значится 1620 чел. (Д.105 изобр.67-141)
Так что, список "Д.101 изобр.2-16, 644чел" с большой вероятность это частичный список Эшелона №827, дополняющий основной список (на основе Бирилюсского района). 

102 -//- София Богданов. дочь ж 1938 

David Bogdanowitsch WIEGEL (1890-1943), Deutscher, gebürtig aus Schwed im Kanton Krassnij Jar, lebte in ENGELS, in der Autonomen Republik der Wolga-Deutschen, in einem eigenen Haus in der Poligrafitscheska-Straße 21. Er arbeitete als Bäcker in der Flieger-Fachschule.
Am 03.09.41 wurden er und seine Familie von den Sowjets mit dem Militärzug N 823 in das Gebiet KRASNOYARSK deportiert:
WIEGEL Amalia Andrejewna (1890-1987),
WIEGEL David Davidowitsch (geb. 1918), lebt in Deutschland,
WIEGEL Amalia Davidowna (geb. 1926), lebt in Deutschland,
WIEGEL Sofia Davidowna (geb. 1928), lebt in Deutschland,
WIEGEL Frieda Davidowna (geb. 1930), lebt in Ungarn,
WIEGEL Richard Davidowitsch (geb. 1935).
An der Station KRUTOJAR, im Kreis USCHUR, wurden sie ausgeladen und blieben dort in der Verbannung. Im Sommer 1942 brachte man sie von KRUTOJAR nach KRASNOJARSK und dann den Jenissej abwärts bis zu der kleinen Ansiedlung KANGATOWO im Kreis TURUCHANSK (am rechten Ufer gelegen). Dort arbeiteten die Verbannten beim Fischfang. Für diesen Zweck gab man ihnen zerfetzte Netze und durchlöcherte Boote.
Im September 1942 erhielt David Bogdanowitsch WIEGEL eine Vorladung nach TURUCHANSK. Er fuhr dort mit dem Schiff "Spartakus" hin und kehrte nicht zurück. Am 14.09.42 wurde er verhaftet. Am 13.04.43 wurde er vom Turuchansker Volksgericht gemäß §131 zu 5 Jahren verurteilt, Man brachte ihn nach KUREJKA in die "Sowchose" des NORILLag, und dort starb er am 19.10.43 im Lager an Lungenentzündung.
1946 schickten sie die Tochter Amalia nach KRASNOTURINSK im Gebiet SWERDLOWSK.
Seine ältere Tochter, Erna ALTERGOT (geb. 1912, lebt in Deutschland), geriet 1941 mit ihrem Ehemann in die Verbannung in den Kreis TJUCHTET. 1946 brachte man auch sie von dort nach KRASNOTURINSK.
1948 wurde die Familie WIEGEL nach TURUCHANSK verlegt, und im darauffolgenden Sommer in die Ansiedlung BORODINO, 30 km von Werchneimbatsk entfernt.Ab 1950 befanden sich Richard WIEGEL, seine Schwester Frieda sowie die Mutter in Jenissejsk in der Verbannung.
Die Mitglieder der Familie WIEGEL wurden Anfang 1956 aus der Verbannung entlassen.
D. Bogdanovich WIEGEL und Amalia Andrejewna WIEGEL wurden am 21.01.97 vom UWD (Verwaltung für Innere Angelegenheiten) des Gebietes Saratow rehabilitiert. Richard WIEGEL erhielt seine Rehabilitation am 15.06.94.
18.05.97, aufgezeichnet von W.S. Birger, Krasnojarsk, Gesellschaft "Memorial"
Im Archiv:
Kopie der Rehabilitationsbescheinigung von D. (B.) Wiegel,
Kopie der Archivbescheinugng über die Verurteilung von D. (B.) Wiegel,
Kopie der Rehabilitationsbescheinigung von A. (A.) Wiegel,
Kopie der Rehabilitationsbescheinigung von R. (D.) Wiegel,
Kopie des Militärausweises von D. (B.) Wiegel,
Kopie einer Bescheinigung über den Hausbesitz,
Kopie der Nachweiskarte für den Gefangenentransport

Wigel, Jekaterina Gottfriedowna 1905 Verschleppt aus dem Dorf Schwed, Gebiet Saratow, nach Orlowka Airich, Jekaterina Andrejewna Verschleppt aus dem Dorf Schwed, Gebiet Saratow.  Lebte in Satschulymka Altergott, Dorothea Fedorowna 1905 Verschleppt aus dem Dorf Schwed, Gebiet Saratow. Verbüßte die Verbannungsstrafe in dem Dorf Polewoje. Lebt (Dezember 1999) in dem Dorf Nowosely, Bolsche-Uluijsker Bezirk.

https://memorial.krsk.ru/deu/Martirol/Bahntransport-Listen/Nasarowsker.htm

Aus Schwed den 05.09.1941 ab Pokrovsk nach Region Altaj  massenhaft transportier.

Opferliste: https://www.memorial.krsk.ru/deu/Martirol/a.htm

a-b-c-d-e-f-g-h-i-j-k-l-m-n-o-p-q-r-s-t-u-v-w-x-y-z wird weiter gesucht im gleichen Link nur ein Buschtabe einfügen:

ALTERGOT, Andreas (Sohn von Andreas), wurde zusammen mit seiner Ehefrau Helene (Tochter von Christian), geb. 1901, der Mutter Maria sowie den Kindern Emma, geb. 1927, Emilie, geb. 1929, Dorothea (Jewdokia), geb. 1935, Amilia (oder Amalia), geb. 1938, Viktor, geb. 1941, im September 1941 aus dem Dorf Schwed im Gebiet Saratow verbannt in das Dorf Nowonikolsk, Bolscheulujsker Kreis, Gebiet Krasnojarsk. Im Jahre 1942 schickte man Andrej (Sohn von Andreas) in die Arbeitsarmee ins Kirowsker Gebiet wo er in der Holzverarbeitung arbeitete. Dort kam er ums Leben. Emma wurde zur Arbeitsarmee nach Baschkirien einberufen; von dort aus kehrte sie fünf Jahre später nach Nowonikolsk zurück. Die übrigen Familienmitglieder arbeiteten in einer Kolchose. Emilia heiratete und zog später nach Bolschoj Uluj um. Jewdokia arbeitete als Melkerin und zog ebenfalls nach Bolschoj Uluj um. Viktor war als Kinomechaniker (Hilfskraft) beschäftigt, anschließend als Fahrer.

ALTERGOTT, Dorothea Fjodorowna. Geb. 1905. Deportiert aus der Ortschaft Schwedt, Gebiet Saratow, in die Ortschaft Polewoje, Biriljussker Bezirk, Region Krasnojarsk. 1999 lebte sie im Dorf Nowosjely, Bolscheulujsker Bezirk, Region Krasnojarsk.
Die Wolgadeutschen. Biriljussker Bezirk. Ergänzte Liste
ALTERGOT, Iwan Davidowitsch. Geb. 1912. Schwed. 1941 aus dem Gebiet Saratow in den Bezirk Kansk, Region Krasnojarsk, deportiert. War bis Kriegsende in der Trudarmee in der Holzfällerei. Seine Ehefrau Emma Adamowna, geb. 1921, Deutsche, wurde ebenfalls aus dem Gebiet Saratow, Ortschaft Kano, deportiert. Lernten sich in der Trudarmee kennen und heirateten. Zogen 5 Kinder groß.
"Menschen und Schicksale", Altergot, Valentina Iwanowna: «Erinnerungen an meine Eltern und an meine Kindheit».

CHRIST, Andrej / Andreas (Sohn von David), 1941 aus dem Gebiet Saratow in die Region Krasnojarsk, Kreis Bolsche-Uluj, verschleppt.
CHRIST, David Friedrichowitsch. Geb. 1900 in der Ortschaft Schwed, ASSR der Wolgadeutschen. Familie: Ehefrau Emilia Genrichowna Christ (geb. 1901), Kinder David (geb. 1925), Amalia ((geb. 1927), Genrich (Heinrich, geb. 1929), Gottlieb (geb. 1935), Emma (geb. 1937), Friedrich (geb. 1939). Trafen am 07.09.1941 mit Zug №869 in Barnaul ein. Anschließend wurden alle in die Ortschaft Baschenowa, Bolscheuluisker Bezirk, Region Krasnojarsk, geschickt.
J. Christ. «Mein Großvater – Sonderumsiedler aus dem Wolgagebiet»

DIEHL (Kramer), Jekaterina (Katharina Bogdanowna, geb. 1923 in der Ortschaft Schwed (Schwedt), Kanton Krasnojar, Gouvernement Saratow. Parteilos. Im September 1941 aus der ASSR der Wolgadeutschen in die Region Krasnojarsk deportiert. Arbeitete ab 1942 in der Fischindustrie im Tajmyrgebiet. 1948 nach Sachalin angeworben, lebte in der Siedlung Sewernaja Schirokaja Pad, Aleksandrowsk-Sachalinsker Bezirk. War nicht berufstätig. 1955 auf Anordnung des UWD in die Altai-Region abgemeldet. -L.O. Petri, V.T. Petri . Wahre Begebenheiten aus dem Tajmyr-Gebiet.

GORR, Alexander Andreasowitsch, geb. 1925. Gebürtig aus der Ortschaft Schwedt, Kanton Krasnojar, Gouvernement Saratow. Im September 1941 wurde die Familie, bestehend aus 7 Erwachsenen und 2 Kindern in die Siedlung Nasarowo, Region Krasnojarsk, deportiert. Die Überlebenden wurden 1942 zum Fischfang auf die Halbinsel Tajmyr geschickt (nach Pschenitschnij Rutschej und Potapowo). 1948 zusammen mit seiner Schwester, Dorothea Andreasowna Gorr, nach Sachalin angeworben. 1950 heiratete er die Verbannte Rosa Gorr. Lebte in der Siedlung Sewernaja Schirokaja Pad im Aleksandrowsk-Sachalinsker Bezirk. Arbeitete als Fischer für die Fischfabrik. 1953 auf Anordnung des UWD in die Regeion Kemerowo geschickt.
-L.O. Petri, V.T. Petri . Wahre Begebenheiten aus dem Tajmyr-Gebiet.

KREMER (Gorr), Dorothea Andreasowna, geb. 1922 in der Ortschaft Schwed (Schwedt), Kanton Krasnojar, Gouvernement Saratow. Parteilos. Im September 1941 aus der ASSR der Wolgadeutschen in die Region Krasnojarsk deportiert. Arbeitete ab 1942 neim gewerblichen Fischfang im Tajmyrgebiet. 1948 nach Sachalin angeworben, lebte dort in der Siedlung Sewernaja Schirokaja Pad, Aleksandrowsk-Sachalinsker Bezirk. War dort nicht berufstдtig. VerlieЯ den Ort 1955 auf Anweisung der Behцrde fьr Inneres. L.O. Petri, V.T. Petri . Wahre Begebenheiten aus dem Tajmyr-Gebiet.

KREMER, Maria Gottfriedowna, geb. 1889 in der Ortschaft Schweid (Schwedt), Gouvernement Saratow. Parteilos. Im September 1941 aus der ASSR der Wolgadeutschen in die Region Krasnojarsk deportiert. Arbeitete ab 1942 beim gewerblichen Fischfang im Tajmyrgebiet. 1948 nach Sachalin angeworben, lebte dort in der Siedlung Sewernaja Schirokaja Pad, Aleksandrowsk-Sachalinsker Bezirk. War nicht berufstдtig. VerlieЯ den Ort 1955 auf Anweisung der Behцrde fьr Inneres. L.O. Petri, V.T. Petri . Wahre Begebenheiten aus dem Tajmyr-Gebiet.

Расселенческие списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Ужурский район. Обработанный вариант
ГАКК Ф. Р-2137 Оп.1 Д.92 эш. 243 03.09.1941 Время прибытия эшелона 15 сентября 1941 г. 

АЙРИХ Андрей (Андреас/Гейнрих) Карлович. Род. в 1900. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, столяр в госпитале. Состав семьи: дети Амалия (Амалиэ) 1920 г.р., фельдшер, Андрей (Андреас/Гейнрих), 1926 г.р., Богдан (Готтфрид) 1928 г.р., Иван (Иоганн) 1931 г.р. Депортированы в 1941 в Ужурский р-н КК.
АЛЬТЕРГОТ Давид Давидович. Род. в 1890. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, бухгалтер в облкомсоюзе. Состав семьи: жена Евдокия Ивановна 1901 г.р., русская, секретарь-машинистка, дети русские Георгий 1925 г.р., Нина 1929 г.р. Депортированы в 1941 в Ужурский р-н КК.
АЛЬТЕРГОТ Зельма Генриховна (Гейнриховна). Род.в 1906. Уроженка с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Жительница г. Энгельс АССР НП. Немка, санитарка в горбольнице. Депортирована в 1941 в Ужурский р-н КК.
БОРГЕРТ [Боргат] Готтфрид Генрихович (Гейнрихович). Род. в 1907. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, грузчик. Состав семьи: жена Мария Георгиевна (Георговна) 1909 г.р., дети Мария 1939 г.р., Гергард 1941 г.р. Депортированы в 1941 в Ужурский р-н КК.
ВИГЕЛЬ Давид Богданович (Готтфридович). Род. в 1890. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, пекарь. Состав семьи: жена Амалия Андреевна (Амалиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1891 г.р., домохозяйка, дети Давид 1918 г.р., учитель, Амалия (Амалиэ) 1925 г.р., Софья (Зофия) 1928 г.р., Фрида 1930 г.р., Рихард 1935 г.р. Депортированы в 1941 в Ужурский р-н КК.
КИНДСФАТЕР Елизавета Георгиевна (Элизабет Георговна). Род. в 1911. Уроженка с. Швед Куккуского к-на АССР НП. Жительница г. Энгельс АССР НП. Немка, рабочая в музее. Депортирована в 1941 в Ужурский р-н КК.
КРЕЙСЛЕР [Квейспер] Зельма Генриховна (Гейнриховна). Род. в 1923. Уроженка с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Жительница г. Энгельс АССР НП. Немка, санитарка, ст. контролер в комбанке. Депортирована в 1941 в Ужурский р-н КК.
КРЕМЕР Иоганн Александрович (Александерович). Род. в 1895. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, экономист в брынзотресте. Состав семьи: жена Берта Давидовна 1897 г.р., экономист в статуправлении, дети Ирма 1921 г.р., студентка, Лия 1925 г.р. Депортированы в 1941 в Ужурский р-н КК.
КУФЕЛЬД Давид Александрович (Александерович). Род. в 1893. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, застройщик. Состав семьи: жена Эмилия Александровна (Эмилиэ Александеровна) 1900 г.р., домохозяйка, дети Эдуард 1923 г.р., Эрна 1925 г.р., домработница Антон Мария Александровна (Александеровна) 1904 г.р. Депортированы в 1941 в Ужурский р-н КК.
КУФЕЛЬД Давид Карлович. Род. в 1884. Уроженец с. Швед Куккуского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, агроном, учитель в мед.школе. Состав семьи: дети Фрелих Владимир Михайлович (Вальдемар Михаэлович) 1922 г.р., студент железнодорожного техникума, Зайферт Ирма Яковлевна (Якобовна) 1929 г.р., теща Лейкер Екатерина Кондратьевна (Катарина Конрадовна) 1885 г.р., прачка, ее сын Лейкер Иван Иванович (Иоганн Иоганнович) 1926 г.р. Депортированы в 1941 в Ужурский р-н КК. 

weiter:

Расселенческие списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Шарыповский район. Обработанный вариант:
АЛЬТЕРГОТ Доротея (Доротеа) Мартиновна. Род. в 1879. Уроженка с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немка, домохозяйка. Состав семьи: дети Генрих (Гейнрих) Фридрихович 1904 г.р., станочник в Наркомлеспроме в г. Энгельс, Доротея (Доротеа) 1902 г.р., чернорабочая в Немвоенторге, Давид 1911 г.р., станочник в Наркомместпроме, его жена Анна Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1918 г.р., портниха в швейной мастерской, их сын Давид 1941 г.р., сын Клюнг Фридрих Иванович (Иоганнович) 1926 г.р. Депортированы в 1941 в Ивановский с/с Шарыповского р-на КК.
БОРГАРДТ Эмилия (Эмилиэ) Христиановна. Род. в 1896. Уроженка с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немка, домохозяйка. Состав семьи: дети Иван (Иоганн) Давидович 1919 г.р., студент Саратовского мединститута, Эмма 1931 г.р., Элла 1931 г.р. Депортированы в 1941 в к
ВИГЕЛЬ Андрей Андреевич (Андреас/Гейнрих Андреасович/Гейнрихович). Род. в 1886. Уроженец с. Звонаревка Красноярского к-на АССР НП. Немец, портной, ст. закройщик в Военстрое в г. Энгельс. Состав семьи: жена Лидия Фёдоровна (Фридриховна/Теодоровна) 1887 г.р., домохозяйка, сын Павел (Пауль) 1909 г.р., портной, зав. складом, его жена Эмилия Ивановна (Эмилиэ Иоганновна) 1908 г.р., ассистентка аптекаря в аптеке,, их дети Артур 1933 г.р., Ида 1939 г.р. Депортированы в 1941 в с. Малое Озеро Шарыповского р-на КК./х «Ким» Берешского с/с Шарыповского р-на КК.
ГОРР Готтлиб Генрихович (Гейнрихович). Род. в 1914. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немец, рабочий, механик на паровом отоплении в Госбанке в г. Энгельс. Состав семьи: жена Эмма Андреевна (Андреасовна/Гейнриховна) 1914 г.р., наборщица в типографии, мать Мария Ефремовна (Эфраимовна) 1871 г.р., сестра Софья (Зофия) 1910 г.р., рабочая, швейцар в сельхозетехникуме, Владимир (Вальдемар) Готтлибович 1938 г.р., Эмма 1941 г.р. Депортированы в 1941 в с. Можары Шарыповского р-на КК.
ДИЛЬ Фридрих Фридрихович. Род. в 1904. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немец, столяр в Немволгсоюзе в г. Энгельс. Состав семьи: жена Эмилия Андреевна (Эмилиэ Андреасовна/Гейнриховна) 1907 г.р., домохозяйка, дочь Эмилия (Эмилиэ) 1929 г.р. Депортированы в 1941в Можарский с/с Шарыповского р-на КК.
КРЕМЕР [Кренер] Христиан Генрихович (Гейнрихович). Род. в 1894. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немец, портной в авиационном училище в г. Энгельс. Состав семьи: жена Мария Ивановна (Иоганновна) 1896 г.р., домохозяйка, дети Иван (Иоганн) 1921 г.р., Эрна 1925 г.р., Кремер Андрей (Андреас/Гейнрих) 1927 г.р., Александр (Александер) 1929 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Ким» Берешского с/с Шарыповского р-на КК.
ФЕЛЬБУШ Ада Богдановна (Аделэ Готтфридовна). Род. в 1897. Уроженка с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немка воспитательница в детсаде в г. Энгельс. Депортирована в 1941 в к/х «Горный партизан» Берешского с/с Шарыповского р-на КК.
ШВАЙГЕРТ (Швейгерт) Генрих (Гейнрих) Мартинович. Род. в 1886. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немец. Состав семьи: жена Адельхейд Александровна (Александеровна) 1887 г.р., домохозяйка, дети Генрих (Гейнрих) 1910 г.р., наборщик в типографии, Амалия (Амалиэ) 1923 г.р., Александр (Александер) 1926 г.р. Депортированы в 1941 в Ивановский с/с Шарыповского р-на КК.
ШВАЙГЕРТ (Швейгерт) Готтлиб Генрихович (Гейнрихович). Род. в 1919. Уроженец с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немец, электромонтер на мельнице в г. Энгельс. Состав семьи: жена Берта Соломоновна (Заломоновна) 1921 г.р., наборщица в артели в г. Энгельс. Депортированы в 1941 в Ивановский с/с Шарыповского р-на КК.

https://memorial.krsk.ru/DOKUMENT/People/_Lists/ASSRNP/OSharypovskiy.htm

Эшелонные списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Назаровский район.
ГОРР Христиан Христианович. Род. в 1917. Уроженец и житель с. Швед Красноярского к-на АССР НП. Немец, тракторист в к/х «Neue Bahn». Состав семьи: жена Доротея (Доротеа) Давидовна 1914 г.р., колхозница, сын Александр (Александер) 1940 г.р. Депортированы в 1941 в к/х «Красный май» Сахаптского с/с Назаровского р-на КК.

эшелон № 828, прибыл в Ачинск 18.09.1941
Эшелонные списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Ачинский район
41 206 Горр Христиан Христи -//- 1916 -//- -//- -//- низш. трак -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-
207 -//- Эмма Богдан -//- 1920 -//- -//- -//- -//- домо -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-
208 -//- Мария Христиан -//- 1873 -//- -//- -//- -//- - -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-
209 -//- Доротея Христ -//- 1906 -//- -//- -//- -//- - -//- -//- -//- -//- -//- -//- -//-
Эшелонные списки немцев, депортированных в 1941 г. из АССР НП в Красноярский край. Назаровский район.
108 Горр Христиан Христианов. гл.семьи м 1917 -//- -//- -//- трактор. -//- -//- -//- -//- -//- трактор. -//-
398 -//- Доротея Давыдов. жена ж 1914 -//- -//- -//- - -//- -//- -//- -//- -//- рядовая -//-
399 -//- Александр Хрестьянов. сын м 1940 -//- -//- -//- - -//- -//- -//- -//- -//- - -//-
Мария Христиановна 1873 - мать Христиана Христиановича? По годам близко к его отцу - Горр Христиану 04/03/1875.

 
https://familio.org/persons/21d2a2e5-3d ... 1ed2aac0eb

*

ГАКК Ф. Р-2137, Оп.1, Д.96
МЕРКЕР Карл Георгиевич (Георгович). Род. в 1898. Уроженец с. Швед Гнаденфлюрского к-на АССР НП. Житель г. Энгельс АССР НП. Немец, шофер, кондитер. Состав семьи: жена Анна Павловна (Пауловна) 1902 г.р., библотекарь, домохозяйка, дети Рудольф 1925 г.р., Нина 1927 г.р. Депортированы в 1941 в Усть-Абаканский р-н КК.

КОМПАНИЯ БАРБАРОССА» И ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НЕМЦEB В СССР.

Eva Ingeborg Fleischhauer (* 2. September 1942 in Erfurt) ist eine deutsche Historikerin.
https://www.ifz-muenchen.de/heftarchiv/1982_2_4_fleischhauer.pdf

Сразу после нападения Германии в северорусских и северосибирских исправительных лагерях уже происходили массовые расстрелы интернированных поволжских немцев. Например, автор сообщал профессору М. С. Френкину, ныне живущему в Иерусалиме, что в его лагере в Коми-АССР поволжских немцев в первую ночь германо-советской войны собрали вместе и расстреляли у стены в лагере. Среди них был и его друг по фамилии Гримм.
1 сентября 1941 в городе Энгельс введена карточная система на продажу хлеба, сахара, кондитерских изделий. 3 сентября началось массовое выселение немцев из г. Энгельса.
Самая многочисленная из немецких групп в Советском Союзе, немцы Поволжья, пережили процесс эвакуации в образцовой форме. Эта немецкая этническая группа также была щедро включена в схему новой немецкой организации восточных территорий восточными плановиками национал-социалистических штабов, включая рейхсминистра по делам оккупированных восточных территорий Альфреда Розенберга. Надежды испарились в начале сентября 1941 года, когда Президиум Верховного Совета СССР отдал приказ о принудительном переселении всего немецкого населения Поволжской республики.
Однако, судя по общей схеме, мероприятия по переселению немцев Поволжья начались гораздо раньше. По всей видимости, они начались примерно через месяц после нападения Германии 47 , то есть во второй половине июля. Первая крупная мера - очистка и эвакуация республиканской столицы Энгельса (бывший Покровск) и района т.е. во второй половине июля. Первая крупная мера - очистка и эвакуация республиканской столицы Энгельса (бывший Покровск) и районных центров - была проведена в конце июля. Вооруженные отряды НКВД уже в первой половине июля вошли в эти города и заняли общественные и административные здания. Выход из городов карался смертной казнью. Все дороги были под охраной.
Вся сеть связи была прервана, что делало невозможным контакт с внешним миром. Транспорт был остановлен. Все немцы, занимавшие руководящие посты, были арестованы и исчезли (обычно это означало смерть от расстрела):
Их должности заняли сотрудники НКВД 48. После ликвидации правящего класса началась подготовка к ликвидации других слоев населения и эвакуации. Например, 28 июля 1941 года восемьдесят чиновников и служащих Курской тюрьмы были направлены в Энгельс «для расстрела на месте некоторых поволжских немцев »49. В тот же день из Курска на территорию Немецкой республики Поволжья был направлен отряд из 600 членов КП для захвата хозяйств эвакуированных оттуда немцев, а через несколько дней - отряд из 900 членов КП50. По свидетельствам одних очевидцев, в некоторых районах Поволжья массовое переселение немцев началось в июле 51, по свидетельствам других, в других районах - в августе 1941 52.
Население просили быть готовым к отъезду в кратчайшие сроки, обычно в течение двух часов. Потоки беженцев, в основном из Румынии и особенно из Бессарабии, направлявшиеся в опустевшие села сразу после эвакуации значительной части Поволжья, попадали в наспех оставленные деревни и дома, в которых накрытые столы и недоеденная еда, а также кричащий скот, не кормленный несколько часов или дней, свидетельствовали об ужасах поспешного оставления родных мест.53
В. Волжанин, направленный в бывшие немецкие поволжские колонии для ухода за оставленным скотом, сообщал о десятках тысяч экстренных забоев недокормленного скота 54.
В августе 1941 года также было устроено несколько масштабных провокаций, которые - планировались ли они как проверка лояльности или осуществлялись как повод для перевода - привели к дальнейшим массовым расстрелам и переселениям.
Самой известной из этих акций стала так называемая Парашютная акция 55, в ходе которой немецкоязычные советские парашютисты в немецкой форме прыгали с самолетов с (нарисованными) немецкими национальными эмблемами над несколькими поволжскими колониями.
Они попросили живущих здесь немцев принять их и спрятать на несколько часов в качестве авангарда немецкой армии. Везде, где принимали десантников, соответствующие деревни немедленно ликвидировались.
В ходе этих акций также были проведены многочисленные обыски в домах. Жители домов, на чердаках которых были обнаружены флаги со свастикой (они были распространены в качестве меры предосторожности во время пакта Молотова-Риббентропа в рамках подготовки к запланированному визиту Гитлера в приволжские колонии), также были ликвидированы. В число ликвидированных входили также руководители немецкой коммунистической партии соответствующих районов, которые считались ответственными за события 56.
Они были расстреляны в условиях военного положения как немецкие водолазы или помощники водолазов. Приказ Президиума Верховного Совета от 28 августа 1941 года, опубликованный в «Известиях Верховного Совета СССР» от 2 сентября 1941 года 57, подвел итог и узаконил давно начавшиеся действия 58:
(Если преступление против поволжских немцев станет реальностью, еврейству придется многократно расплачиваться за это преступление».
Эти предложения были сформулированы в рейхсминистерстве по делам оккупированных восточных территорий в то время, когда)
Полное изгнание немцев из Поволжья было завершено к концу сентября 1941 г. 70.
Согласно указу от 7 сентября 1941 г. 71, Немецкая Поволжская республика также была упразднена, а ее районы были переданы другим административным единицам. Эта мера свидетельствовала о том, что советское правительство рассматривало депортацию немцев из Поволжья как окончательную меру. Чтобы предотвратить протесты внутри страны и за рубежом.Наконец, 8 октября 1941 года на московском показательном процессе немец из Саратова с хорошо подобранной фамилией Преус был осужден как шпион на немецкой службе.
Последующее доказательство «законности» предшествующих мер.

Журнал «Социум» №6-7. Июнь-июль 1991 год
В начале Отечественной войны на территорию немцев Поволжья была заброшена группа комсомольцев. Все они прекрасно владели немецким языком, были одеты в форму гитлеровских десантников, вооружены шмайсерами. Отряд имитировал высадку вермахтовского десанта. И тут же местные жители забили тревогу. Они сообщали НКВД: на нашей земле появился враг. После этого «десант» перебрасывается в другое место республики – и опять бдительность поволжских немцев на высоте. Немецкое население бдительно всерьёз. Власти «играют».
Продолжение «игры» зловеще. «Захваченных в плен диверсантов» демонстративно проводят через несколько деревень – «глядите, люди, шпионов поймали», а затем привозят в город Энгельс и... расстреливают всех до единого, чтобы не оставлять свидетелей классической энкавэдэшной провокации. Операция завершена. Матерям подставников сообщено стереотипное: «Ваш сын погиб смертью храбрых, выполняя...».
Провокация не удалась. Но это не остановило «решателей» национального вопроса в СССР, не избавило «колонистов» от запрограммированной «отцом народов» участи. Последовал Указ о депортации советских немцев: не нужна, мол, «пятая колонна» в Поволжье...Сентябрьская трагедия.
За полчаса до событий, – вспоминает историк Александр Галаган, – на улице нашей русской деревни, неподалёку от Энгельса, остановилась полуторка, полная людей в портупеях с наганами. Военные быстро обежали все дома и приказали жителям закрыться внутри строений, не высовываться, ни от кого ничего не брать, никому ничего не давать. А вскоре со стороны деревни Брабандер послышался невнятный гул. Он становился всё более внятным. Надвигалась бесконечная колонна кричащих, стенающих, рыдающих людей.
– Немцы идут! – закричал с соседнего чердака какой-то мальчишка. Взрослые шли пешком, стариков и детей везли на подводах, а впереди и по бокам двигались военные с винтовками наперевес. Когда колонна вползла в село, женщины-изгнанницы заголосили ещё громче, им вторили разрывающие душу детские голоса. Люди шли и шли – день, и два, и три. Было это в сентябре 1941-го.
Знала бы Екатерина Вторая

https://www.ashurbeyli.ru/media/article/znala-by-ekaterina-vtoraya-15941

*

PS:22.04.2026 **